domingo, 3 de junio de 2012

La Caja \ The Box

ESPAÑOL:

La Caja, o la arcaica reliquia de la raza de los mi-go es un artilugio que oculta un gran poder de eras pretéritas. Dentro se halla confinada la capacidad de comunicación entre las grandes razas antiguas, selladas hoy en día por la extraña y alienígena tecnología pseudo mágica de los Hongos de Yuggoth. Y no puedo contar más de ello, por temor a perder mi cordura…”

Bueno y también para no desvelar la trama de “Negocio Oscuro” donde “La Caja” no es solo un elemento de atrezzo más, si no casi otro personaje de la historia.

Negocio Oscuro es el primer cortometraje de Engendros Estelares, una productora independiente amateur formada por un grupo de amigos con ganas y buen hacer. Este film esta inspirado en los Mitos de Cthulhu de H. P. Lovecraft y mezcla ciencia ficción, terror y cine negro con un estilo pulp.

Puedes visitar su blog en:
http://engendrosestelares.blogspot.com.es/

ENGLISH:

"The Box, or archaic relic of the race of my-go is a device that hides a great power of bygone eras. Is confined within the capacity of communication between the great ancient races, sealed today by the strange and alien technology, magic pseudo Fungi from Yuggoth. And I can tell you more about it, for fear of losing my sanity ... "

Well and also not to reveal the plot of "Dark Business" where "The Box" is not just a prop element most, if not almost another character in the story.

Business is the first short film Dark Spawn Star, an independent production company formed by an amateur group of friends with enthusiasm and good work. This film is inspired by the Cthulhu Mythos of H. P. Lovecraft and mixes science fiction, horror movie style black pulp.

You can visit his blog at:
http://engendrosestelares.blogspot.com.es/


lunes, 7 de mayo de 2012

SKATECAM

ESPAÑOL:

Nuestra skatecam es un dispositivo similar a una Dolly, un mecanismo capaz de realizar travellings y que además posee un sistema para sujetar la cámara con rotula y zapata.

Principalmente dirigido para grabaciones de secuencias con movimientos suaves y dinámicos, sin el engorro del tamaño y montaje de las dollys o los sliders. Asimismo, al girar sus tres ruedas sobre sus ejes, se pueden conseguir movimientos curvos imposibles de lograr con otros tipos de dispositivos.

Pequeña, muy manejable y de fácil uso, especialmente para el uso de videocámaras ligeras y DSLR.

ENGLISH:

Our skatecam is a device similar to a Dolly, a mechanism capable of realizing travellings and that in addition possesses a system to hold the chamber with kneecap and shoe.

Principally directed for recordings sequences with soft and dynamic movements, without the tiresome business of the size and assembly of the dollys or the sliders. Likewise, on having turned his three wheels on his axes, there can be obtained curved movements impossible to manage with other types of devices.

Small, very manageable and of easy use, specially for the use of light video cameras and DSLR


jueves, 12 de abril de 2012

¿Quienes somos? \ Who are we?

ESPAÑOL:

Spawn-Props (Engendros – Accesorios) es un grupo de artistas de utilería para el mundo audiovisual. Trabajamos en artículos de atrezzo personalizados, diseñamos tus accesorios, preparamos decorados, etc.
Si estas interesado en un proyecto, ya sea rodaje o sesión fotográfica y necesitas un articulo especial para ello, o simplemente eres un coleccionista, ponte en contacto con nosotros.
Partiendo de un diseño ilustrado por nosotros a partir de las directrices del cliente, construiremos el utillaje de forma artesanal y de excelente acabado.
Además próximamente pondremos un catalogo de artículos para venta online y alquiler.

 ENGLISH

Spawn- Props is a group of artists props for the audiovisual world. We work on items of props custom design your accessories, we prepared sets, etc..
If you are interested in a project, either filming or photo shoot and need a special item for it, or you're just a collector, please contact us.
Based on a design shown by us from the guidelines of the client, build the tool on a small scale and excellent finish.
Also coming soon will a catalog of items for online sale and rent.